I’ve been working away on my admittedly odd fandom sampler, and have finished the motto.

US penny provided for scale.
With more precise counting, the ground cloth is approximately 46-48 threads per inch but isn’t exactly even weave, so the piece is roughly 23 x 24 stitches per inch, with small variations for slubs or skinny threads. But that’s ok.
As for what this rather curious saying in the equally curious and difficult to decipher font says, it’s “Lucus orthai ta.” It’s a saying in an alien language that figures in The Resident Male’s forthcoming book. It translates to “Life’ll kill ya,” and so was fitting to be something ringed round with the skeletons from my Dance pattern page.
Having finished with the plain old cross stitch part, now comes the fun stuff. In an unusual move for me, I’ve graphed out an adaptation of the Dance strip and corner, specific for this piece. I usually don’t bother, but in this case I wanted to be sure that everything was centered. You can see just above the “LUC” I’ve begun a course of the innermost edge of the wide border. It’s mirrored at the center point, over the C. I did this so that my corners would meet up perfectly. Now of course as I go on we’ll see how well I have been ensnared by hubris. But for now, I can hope. Also consult my pattern graph.
Oh. And for the strip across the top, the skeletons will be upside down. You have been warned.
Questions about materials or technique? Comments on the futility of producing a tribute to an as-yet unpublished book? Desire to read the first book in the series? Post your queries here and I’ll try to answer.